AP通信が引用した地元当局者によると、パキスタンのクラム地区で起きた部族間の衝突により、少なくとも11人が死亡し、8人が負傷した。

高官のジャベドゥラ・カーンによると、パキスタン北西部で、対立する部族間の銃撃により2人が重傷を負った後、暴力が発生した。最初の銃撃の原因は直ちには明らかにならなかったが、対立は地区全域へ拡大し、各地で車両が標的となり、さらなる死傷者が報告された。

カーンは、当局が移動経路の安全を確保し、地域内の通常の往来を回復するために取り組んでいると述べた。負傷者は病院へ搬送された。AP通信は、負傷者に女性と子どもが含まれていると報じ、部族間の暴力が当初の衝突を越えて、いかに急速に拡大し得るかを浮き彫りにした。

カイバル・パクトゥンクワ州にある同地区では、土地、移動、地域の権力を巡る緊張が繰り返し起きてきた。元国会議員で部族評議会のメンバーでもあるピル・ハイデル・アリ・シャーは、和平合意を仲介するため長老らがクラムに到着したと述べた。シャーは最近の発砲事件を遺憾だとし、永続的な和平を確保する取り組みを複雑にしたと語った。

今回の死者は、その前月に同地区で起きた別の一連の致命的暴力に続くものだった。その際には、土地紛争を巡る武装したイスラム教シーア派とスンニ派の衝突で、少なくとも25人が死亡した。AP通信は、パキスタンでは両派が概して平和に共存しているものの、一部地域では宗派間の緊張が数十年にわたって続いており、とりわけ地区内の一部でシーア派が大きな存在感を持つクラムでは顕著だと指摘した。

この状況は、同国北西部と南西部の厳しい治安情勢に拍車をかけた。同じ日、バロチスタン州では分離主義組織が、炭鉱で21人が死亡した別の攻撃について犯行声明を出した。これは、パキスタン各州で地域紛争、武装勢力による暴力、分離主義者による攻撃がいかに重なり得るかを浮き彫りにした。

クラムにとって当面の懸念は、死傷者数だけでなく、直近の暴力が拡大するかどうかだった。当局者らによると、優先事項は道路を再開し、地区全域への攻撃拡大を阻止することだった。部族による仲介の取り組みが進められていたが、AP通信の報道は、紛争がなお続く中でそうした協議が行われていることを明確にしていた。

報道は死亡者の身元を明らかにしておらず、戦闘が封じ込められたかどうかも伝えていない。報道によって確認されたのは、同地区が再び死者を伴う共同体間暴力の現場となり、住民が新たな喪失を受け止める中、地元当局が治安、仲介、交通路へのアクセスを両立させようとしていることだ。