# 戒厳令の衝撃後、ソウルの各国大使館が市民に集会を避けるよう要請
出来事の日付：2024-12-04。 コリア・ヘラルドによると、尹錫悦大統領が非常戒厳令を解除した後、ソウルの外国大使館は、自国民に大規模デモへ参加しないよう速やかに警告した。この勧告は、布告が撤回された後もなお流動的で、潜在的に不安定だと評された政治情勢を反映していた。
米国大使館は、情勢はなお流動的だとして、米国市民向けの通常の領事面談とビザ申請者の予約を取り消した。米国民に対し、周囲の状況に注意を払い、デモが行われている地域を避け、大規模な集会の近くでは警戒するよう求めた。警告はまた、平和的なデモでさえ対立的になり、暴力に発展する可能性があると指摘した。
ほかの政府も同様の勧告を出した。英国は韓国での出来事を深く懸念していると述べ、法律と憲法に沿った平和的な解決を求めた。日本大使館は韓国在住の日本人に繰り返しメールを送り、報道を確認して安全を確保するよう促した。石破茂首相は、東京は格別かつ重大な関心を持って情勢を注視していると述べた。オーストラリアも、交通機関やその他の不可欠なサービスに支障が生じる可能性があると警告した。
報道は、外交上の反応がソウルでの当面の政治対立を越えて、いかに急速に広がったかを示している。大使館は、公共秩序が悪化する可能性があると考えた場合、しばしば最初に動く。この資料で使われている表現が特に強いのは、単なる政治的な不都合ではなく、暴力の危険性に焦点を当てているためだ。米国の警告は、デモが激化する可能性を明示していた。
韓国政府も、事態を掌握しているとの姿勢を示そうとしていた。外務省は、本省と在外公館に対し、国内政治に左右されることなく職務を継続するよう指示したと発表した。外務第1次官と第2次官は出張を取りやめ、スウェーデンのウルフ・クリステション首相も予定していたソウル訪問を中止した。
資料はまた、ロシアが情勢は正常化したと述べ、中国が社会秩序は正常だと述べる一方で、両国とも自国民に警戒を続けるよう勧告したことを記している。この警戒と安心感が入り交じる対応は、どの国もこの日を異例に慎重を要する状況だと認識する一方、大使館がリスク許容度や政治的立場に応じて警告の度合いを変えていたことを示している。
このニュースは、戒厳令の最終的な法的地位や韓国国内の政治対立の詳細を扱うものではない。急速に展開する危機に対する、外交面および公共安全面での即時の反応についてのものだ。外国公館は、対立が起きる危険性は現実のものだと判断し、自国民に集会から離れ、群衆を避け、最新情報を確認するよう伝えた。
ソウルの住民、訪問者、外交官に向けたメッセージは明白だった。戒厳令が解除された後でさえ、複数の政府が自国民に街頭から距離を置くよう警告するほど、情勢はなお不安定だった。
