# トランプ氏、国防総省を「戦争省」に改称する大統領令に署名
ドナルド・トランプ米大統領は、国防総省を非公式に改称する大統領令に署名し、より攻撃的な軍のアイデンティティーを推進する自身の方針に沿う形で、かつての「戦争省」という表現を復活させた。BBCの報道によると、政権は同省の重点を「戦争遂行」と「戦士の精神」に改めようとしている。
この変更は象徴的だが、非常に目立つものだ。政府機関の名称は重要であり、「国防」から「戦争」への変更は、保護から戦闘へと語調を変える。大統領令が注目を集めたのはまさにそのためで、国防総省の法的構造が維持されたとしても、同省の公的な顔を変えることになる。
報道は、この改称が非公式なものだとしており、これは重要な点だ。つまり、大統領令は、同省の法定名称を恒久的に書き換えるのではなく、ブランド、メッセージ、または行政上の呼称を変更するものとみられる。それでも、政治的メッセージは明白だ。
報道でピート・ヘグセスの発言とされている「米国は戻ってきた」という言葉は、意図されたシグナルをより強く示している。政権はこの動きを表面的なものではなく、より広範な文化的刷新の一環として提示している。軍には、官僚的な慎重さではなく、力と自信を示してほしいと考えている。
かつての「戦争省」という名称には歴史的な重みがある。この名称は、現代の国防総省の創設につながった第二次世界大戦後の組織再編以前に使用されていた。それを非公式にであれ復活させることは、現政権を、より戦闘的な国家権力のイメージと結び付ける意図的な選択だ。
抜粋部分は、この大統領令が制服、建物、正式な文書に影響するかどうかを伝えていないため、情報源にない具体的な説明は避けるのが最も安全だ。明らかなのは、政権が言葉とイメージを、より軍事色の強い方向へ推し進めようとしていることだ。
そのため、これは単なるブランド変更にとどまらない。ホワイトハウスが米軍をどのように見せたいのか、また海外における米国の役割を国民にどう捉えてほしいのかを示す声明でもある。支持者は強さの表れと見るかもしれず、批判者は不必要な軍事化と見るかもしれない。
いずれにせよ、この大統領令は、なじみ深い組織を新たな政治的象徴へと変える。国防総省が消滅したわけではないが、政権が好む表現では「戦争省」が復活した。
この象徴的な変更は、行政上よりも政治的に大きな意味を持つ可能性がある。同省の法的名称が変わらないとしても、当局者が使う言葉は、軍の任務に対する国民の理解を形作る。したがって、この大統領令は法律を書き換えるというより、国家の姿勢を再定義することを目的としているように見える。
