# トランプ氏と習氏、2019年以来初の対面会談で貿易摩擦を緩和

発生日:2025-10-30

ドナルド・トランプ米大統領と中国の習近平国家主席は木曜日、韓国で対面会談を行った。両氏が直接会うのは2019年以来初めてで、世界最大の二大経済大国間の貿易圧力が一部緩和されたように見える機会となった。

CNAによると、トランプ氏は会談を「大成功」と評し、レアアース問題について「中国による障害はない」と述べた。また、中国が米国から大豆やその他の農産物を購入することに合意したとも語った。一方、習氏は、双方が速やかに事後作業を完了し、「具体的な成果」を生み出すよう促した。会談はAPEC首脳会議に合わせて行われた。

レアアースと農産物貿易はいずれも米中関係における主要な圧力点となってきたため、この協議は重要だった。CNAは、中国が世界のレアアース鉱物の大部分と加工ノウハウの多くを掌握しており、それが北京に交渉上の影響力を与えていると伝えた。トランプ氏はこの問題が協議の障害にはならなかったと述べ、習氏は具体的な次の措置を求めた。

この会談には象徴的な重みもあった。トランプ氏がホワイトハウスに復帰して以来、両首脳が直接会うのは初めてであり、両氏の会談そのものも2019年以来初めてだった。それだけでも、この会談は首脳会議で最も注目された外交行事の一つとなった。数カ月にわたる緊張と激しい言葉の応酬にもかかわらず、両政府が、紛争を抑制されないまま激化させるのではなく、首脳同士の直接協議を通じて管理する用意を依然として持っていることを示した。

CNAは、協議には関係を繰り返し混乱させてきた貿易と資源の問題が含まれていたと報じた。トランプ氏は大統領専用機エアフォースワン内での発言で、結果を大きな勝利と位置付けた一方、習氏の公的な発言は言葉よりも実行を重視した。この対照は、会談をめぐる双方の政治的な利用法の違いを反映していた。米大統領は合意がもたらす即時の政治的価値を強調し、中国側はプロセスと着実な実施を重視した。

より広い意味では、関税とサプライチェーンの脆弱性がワシントンと北京の政策を引き続き左右する中、この会談は両政府に緊張緩和の経路を提供した。包括的な合意が発表されなかったとしても、両首脳が大豆とレアアースについて何らかの共通認識に達することができたという事実は、短期的な関係の安定に役立つ可能性がある。

首脳会議という場も重要である。多国間会合に合わせて行われる会談では、首脳がより広範な首脳会議の成果に正式に関与することなく、打開の可能性を探ることができる場合が多い。今回はAPECという場により、トランプ氏と習氏は公の場で関係の雰囲気を立て直す機会を得る一方、詳細な交渉はその後、実務者に委ねることができた。

現時点では、この会談は根深い対立を解消することなく、目先の緊張を和らげたように見える。しかし、両首脳が用いた言葉は、貿易ルートを開いた状態に保ち、新たな対立の悪循環を避けることに価値を見いだしていることを示唆した。