# 南アフリカのジュリアス・マレマ氏、銃器事件で禁錮5年

南アフリカの裁判所は、2018年の集会でライフルを空に向けて発砲したとして、経済的解放の闘士(EFF)の党首ジュリアス・マレマ氏に禁錮5年を言い渡し、この判断は直ちに政治的反発を招いた。

判決は、長年にわたりマレマ氏につきまとってきた政治色の強い事件で、トワネット・オリビエ治安判事が言い渡した。AFPがフランス24を通じて伝えた報道によると、裁判所は、同氏が8年前のEFF集会で半自動ライフルを発砲し、銃器法に故意に違反したと認定した。マレマ氏はその後、従来の保釈条件で釈放され、控訴中は身柄を拘束されずにいられる。

量刑の言い渡しには、法廷内外で大きな反応が起きた。全国の複数の場所に数百人のEFF支持者が集まり、審理の行方を見守った。一方、ムボンベラでは審理後に騒動が起き、警察がゴム弾と刺激性の煙を使用して群衆を解散させた。情報源によると、この集団は石を投げ、高速道路を封鎖しようとしたと報じられている。

マレマ氏自身は、判決を自分を沈黙させるための試みだとして拒絶した。釈放後に裁判所の外で発言し、彼らが勝つことは決してないと述べ、治安判事を人種差別主義者だと非難した。EFFも、この事件を政治的動機に基づく迫害だと非難した。一方、民主同盟は量刑を歓迎し、銃による暴力が高水準にある国では、違法な発砲を厳しく処罰しなければならないと主張した。

この事件ではすでに10月に有罪判決が出ており、検察側は上限となる禁錮15年を求刑していた。裁判所が代わりに言い渡したのは禁錮5年だった。それでも、対決的な政治姿勢で知られる党首にとって大きな打撃となる。とりわけ、マレマ氏は長年にわたり、南アフリカで最も評価の分かれる人物の一人だった。

EFFは2024年総選挙で得票率10%未満にとどまり、国会で39議席を有している。したがって、政治体制の中で支配的ではないものの無視できない地位にあり、それゆえに、この評決はマレマ氏個人の問題を超えて重要となる。

この事件は、南アフリカ政治で銃器犯罪がいかに急速に象徴的な問題になり得るかも映し出している。量刑を支持する人々は、これを通常の法の支配に基づく判断とみている。マレマ氏の支持者らは、率直な批判者を無力化することを狙った選択的な法執行とみている。こうした相反する解釈も、いまや事件の政治的意味の一部となっている。

現時点でマレマ氏には量刑が言い渡されているが、まだ収監はされていない。禁錮刑が維持されるかどうかは、控訴手続きによって決まる。

マレマ氏の事件はEFFの枠を超えて重要になる。それは、公の場での暴力、政治的な言説、演出と犯罪行為との境界をめぐる、国内の敏感な議論に触れるからだ。支持者は、集会での祝砲が時に選択的に扱われていると主張する。批判者は、政治指導者には一般の人より低い基準ではなく、より高い基準が適用されるべきだと論じている。

控訴手続きにより、判決がどれほど持続的なものになるかが決まるが、直ちに生じた影響はすでに大きい。主要な野党指導者に対する禁錮5年の量刑は、国会、活動家の間、そして政治的対立をめぐるより広い文化に波紋を広げ得る。マレマ氏が控訴中に収監を免れたとしても、裁判所は、この銃器法違反が禁錮刑に値するほど重大だとみなしていることを明確にした。